兩依藏與Palais Royal於2026年2月26日至9月1日，在香港上環展出法貝熱與卡地亞對照展，揭示兩家對20世紀珠寶美學的影響。
在香港上環的荷李活道（香港島中區一條歷史街道），一場跨越百年的珠寶美學對決正悄然展開。由兩依藏博物館與 Palais Royal Hong Kong 精心策劃的《法貝熱與卡地亞：異境同臻》展覽，揭示兩大珠寶巨匠如何在19世紀末至20世紀初的歐洲舞台上，以各自的藝術語言書寫珠寶史上最華麗的篇章，當俄羅斯沙皇宮廷的奢華遇上法國巴黎的現代主義，當東方神秘靈感碰撞西方精湛傳統，一場席捲全球的裝飾藝術革命由此形成。
Palais Royal Hong Kong 創辦人 Gilles Zaluyan 表示，「法貝熱建立了不容妥協的全球典範。」在1900年前後，法貝熱已成為俄國皇室的御用珠寶商，其影響力舉足輕重；與此同時，卡地亞（Cartier）也積極拓展皇室及上流社會客群，力圖在相似市場中拔得頭籌。
兩大珠寶世家的靜默競逐
五大不可錯過的焦點藏品
本次展覽共展出105件珍貴藏品，包括卡地亞的時鐘與珠寶，以及兩依藏博物館的粉盒與銀器等永久收藏。透過這些精緻物件，策展團隊述說一段關於創新與傳承的歷史：法貝熱的俄式奢華與卡地亞的法式現代主義如何互相激盪，最終催生裝飾藝術風潮。
1.「沙皇太子」彩蛋（1905年）｜法貝熱
1905年復活節，俄皇尼古拉二世為長期盼望的皇儲阿列克謝訂製首枚復活節彩蛋，自此揭開一系列皇家珍寶序幕。法貝熱的彩蛋以珠寶、琺瑯與精巧機關聞名，內藏皇室肖像與象徵性驚喜，象徵父愛與王權傳承。後續多枚彩蛋以皇室題材為主，如1893年「高加索」、1895年「玫瑰花蕾」、1905年「沙皇太子」、1910年「柱廊」、1914年「馬賽克」、1916年「鋼鐵軍旅」等，皆含豐富歷史寓意。1912年因皇儲病危更換肖像而改稱為皇太子（Tsesarevich），原擬慶祝其十歲的「星座」彩蛋則未完成。研究確認1905年作品為皇儲阿列克謝的首枚復活節彩蛋，見證帝國末期的榮光與親情記憶。
此「沙皇太子」彩蛋以鮮豔紅色琺瑯為主體，鑲嵌寶石與精細金工，正是法貝熱作品的標誌性表現。蛋面裝飾皇太子專屬紋飾，內含一枚象徵受洗聖油的小彩蛋。策展團隊將這件曾有爭議的珍品置於聚光之下，邀請觀眾參與關於真偽、價值與藝術本質的鑑賞討論。
2. 仿蘭花花卉盆栽（1907年）｜卡地亞 Cartier
展中的花卉盆栽作品格外吸睛，此件仿蘭花盆栽高約26.8公分，材質包括瑪瑙、琺瑯、藍寶石、黃金、青銅與玻璃，將一株蘭花凝結於透明罩中，宛如時間靜止的標本。
以天然硬石雕刻而成的藍色花朵，在綠葉襯托下宛如婆娑起舞；花瓣以細膩琺瑯暈染出柔和色澤，枝葉線條優雅，寶石點綴其間，在光影下閃爍微妙光芒。盒蓋印有 Cartier 商標，並置有同樣以硬石雕成的烏蠅裝飾，趣味別緻。此作不僅展現卡地亞早期對自然主義的探索，也反映其將高級珠寶工藝轉化為藝術擺件的能力。蘭花象徵高潔與稀有，亦對應20世紀初歐洲對異國植物的迷戀，將俄式自然主義與法式精緻融合於一件器物之中。
3. 儀表板儀錶（1907年）｜卡地亞 Cartier
這件約1907年由卡地亞製作的「Dashboard Gauges」儀錶時計，以琺瑯、黃金與白銀打造，呈現早期裝飾藝術對機械美學與精緻工藝的融合。作品採雙圓盤設計，形式靈感來自當時新興的汽車儀錶概念，將科技時代象徵轉化為典雅桌上擺件；外框以金質包邊，搭配紫與綠色琺瑯面板，色彩對比鮮明而華麗，展現卡地亞在材質運用與裝飾語彙上的敏銳品味。
其精湛的琺瑯工藝、幾何設計與精細指針刻度呈現卓越的精準工藝，顯示卡地亞如何將實用功能與藝術性融合，同時為當時的汽車族創造奢華隨身配件，見證品牌將日常功能昇華為高級藝術物件的創作實力。此件亦反映卡地亞在法貝熱影響下，開創自身創新路徑的能力。
4.「潘朵拉盒子」相框（1910年）｜法貝熱工坊
此「Pandora’s Box」銀鎏金琺瑯相框，由金匠以色列·魯霍莫夫斯基打造，高約33公分，以銀鍍金與琺瑯製成，充分展現法貝熱工坊對細節的極致追求，融合新古典建築語彙與神話意象，格外引人注目。
框體以流光溢彩的琺瑯面板呈現藍金對比，裝飾小天使與浮雕圖案，雕刻與金工細緻繁複。魯霍莫夫斯基生於1860年的烏克蘭，早年在敖德薩（今屬烏克蘭）習藝，1903年因揭示「斯基泰金冠」事件而聲名大噪，後在1905年定居巴黎，其作品愈發成熟華麗。該相框既體現二十世紀初裝飾藝術審美，也見證大師在工藝史上的獨特地位。
5.「日內瓦球」懷錶配項鍊（1910年）｜海因里希·亞爾工作室（卡爾·法貝熱公司）
此「日內瓦球」懷錶由亨利·亞爾工作室為卡地亞製作，巧妙融合珠寶藝術與微型時計工藝。球形錶殼直徑約2.8公分，以銀與黃金為基底，覆以淺藍色琺瑯，飾以黑色月桂葉紋與細緻金邊，典雅而具古典氣息。錶面隱藏於球體內，既是時計也是裝飾墜飾，搭配長約56.5公分的項鍊，並以珍珠與鑽石點綴，兼具功能與華麗外觀。
此設計體現二十世紀初歐洲上流社會對精巧隨身時計的審美追求，也展現日內瓦工坊在微型機械與琺瑯工藝上的高超技藝，可視為裝飾藝術時期優雅風格的縮影。
這些藏品不僅是珠寶史上的里程碑，更見證當時社會與美學的轉變。它們記錄從皇室奢華到現代精緻的美學演進，東方神秘主義與西方理性主義的文化交融，以及從傳統工藝到現代設計的技術革新。
兩依藏博物館《法貝熱與卡地亞: 異境同臻》
日期：2026年2月26日 至 9月1日
時間：週一至週五｜上午10時至下午6時
地點：香港上環荷李活道181-199號（香港島中區）
入場方式：僅限預約入場，入場費約NT$800元（含導覽，約換算自港幣200元，含稅）。每週三全日制學生免費入場，需完成預約；12歲以下兒童不得進入展區。
瑪蒂爾德·隆杜安（Mathilde Rondouin）專家講座
日期：2026年5月7日｜15:00-16:00（英語）
藝術史學者及歐洲裝飾藝術專家瑪蒂爾德·隆杜安將結合藏品示範，深入講解展覽主題。
